Evaporateur ou réservoir fixe de stockage de fluide cryogénique


Il s’agit d’un contenant de grande capacité destiné à stocker à basse température des gaz liquéfiés. Isolé thermiquement, il est conçu pour conserver la qualité du fluide et pour être rempli par transfert en phase liquide à partir d’un autre réservoir (camion citerne).

Le terme d’évaporateur est en général employé pour désigner un réservoir sous pression (10 à 15 bar) permettant l’utilisation en phase gazeuse. Leur capacité peut être importante : 3 000 litres, 6 000 litres, 10 000 litres, 15 000 litres, 20 000 litres, 50 000 litres). Le terme de réservoir est le plus souvent réservé à la désignation de récipient sous faible pression (< 3 bar) permettant les prélèvements sous forme liquide.